Startseite / 54 _ Concrete Life 40

In dieser Gruppe suchen

Ich mag Beton. Wahrscheinlich weil ich in einer grünen Vorstadt lebe ohne allzuviel davon. Es ist harter Fels, dekonstruiert und an einem anderen Ort und Millionen Jahre später rekonstruiert. Neuer Beton ist langweilig, aber unser raues Klima schält die glatte Oberfläche rasch ab und macht die Kiesel oder kleine Aushöhlungen sichtbar. Mit den Jahren entwickelt Beton interessante Strukturen, die Stahleinlagen rosten und färben ihn braun, die Kanten brechen, Moos und Flechten wachsen. Einige Stellen werden mit neuem Material ausgebessert. Schließlich ist Beton fest, aber spröde, er reißt und fällt auseinander. Beton lebt und stirbt also.

I like concrete. Probably because I live in a green suburb without too much of it. It is solid rock, deconstructed and reconstructed on another place and millions of years later. New concrete is boring, but our rough climate quickly peels off the smooth surface and reveals the gravel or little cavities. Over the years concrete develops interesting structures, the steel reinforcement becomes rusty and paints it brown, the edges break, moss and lichens grow. Some spots are repaired with new stuff. Finally, concrete ist rigid but brittle, it cracks and falls apart. So concrete lives and dies.